نہج البلاغہ اور فارسی شعراء

اس لیے کہ بیان میں میرے آقا علی ہی

وہ بلاغت کے فصیح ترین بادشاہ ہیں، دریاۓ سخن کے موتی ہیں

ایسا عرش نشین آشیانہ ہے کہ سخن کے سمندر کا ہر غوطہ خور

امیرالمؤمنینؑ کے کلام نے میرا دل موہ لیا ہے

اگرچہ جمالِ عالم آرائی (خدا) میری آنکھوں سے اوجھل ہے

ان کا کلام اہلِ معنی کے مشام کو حق کی خوشبو عطا کرتا ہے

اگر میں علیؑ کی ولایت سے ایک نکتہ پا لوں

ان کی دلربا حدیث کا ایک کلام اگر سن لوں

نہج البلاغہ (ایک ایسی) روحانی قوت ہے

حیدر کرّار کی باعظمت یادگار ہے

علی کے بغیر زندگی بے ثمر ہے

معرفت کی باصفا و دلربا بہشت میں

آسمانی وحی کی زندہ کر دینے والی ندا کے بعد

نہج البلاغہ، اختِ قرآن ایک تحفہ ہے

روحِ علم آپ کے نہج البلاغہ سے حیران و سرگردان ہے

آپ کے کلام کی قدرت و طاقت نہج البلاغہ سے واضح ہے

آپکے علم کی کثرت آپکے دلنشین کلام سے عیاں ہے

اے علی! اے تلوار اور قلم دونوں کے مالک!

اے وہ وجود جو ایمان باللہ کا مظہر ہے

فصاحت میں، بلاغت میں، مختلف علوم میں

ایک رات نہج البلاغہ کی باطنی حقیقت سے آشنائی کے لئے

گویا یہ وہی دوسرا قرآن پاک ہے

یہ مسلمانوں کے لئے ہدایت کا چراغ ہے

بازار تکلم میں یہ نایاب در ہے

زمین و آسمان کی بنیادہے یہ

یہی میخانہ و پیمانہ ہے اور یہ

کسی دانشورنے اسے معنویت کا گلزار کہا

ایک ارادتمند نے اسے طوبیٰ کا سرسبز وشاداب نخلستان کہا

اس راہ میں محبت کی ایسی حرارت ہے

اس کی پاکیزگی بہار کی نرم اور خوشگوار ہوا کی طرح ہے

اس کی ہوا ہر موسم میں بہار جیسی ہے

یہ نہج البلاغہ ساقیٔ کوثر کا ہی نغمہ ہے

جس کے ہر سمت چھوٹے چھوٹے ہزاروں چشمے بہہ رہے ہیں

یہ فنون و علوم کا راستہ ہے

یہ دنیا سے بے نیاز لوگوں کی راہ ہے

جو اس راہ کے راہی ہیں وہ بے خودی کی حالت میں رہتے ہیں

یہ مولا کی عطا کردہ وہ شراب ہے

غزل کی سبز راہ یعنی یہی راستہ

پروردگارا!تو اپنے ان بندوں کو جو اس روشنی کے زیر سایہ ہیں

فکر و سوچ نہج البلاغہ کے لطف و لذت میں ڈوبی ہے

جان، دل اور عقلمند لوگوں کی سمجھ

اگر دلدار کا چہرہ بے پردہ دیکھنا چاہو

پاکیزگی پانے کے لیے عرفاء اپنی جان کو

زندگی کے ہزاروں چشمے پھوٹتے ہیں

ہدایت کی صبح، عرفان کا نور اور عنایت

پوشیدہ اسرار کی بارش اور مخفی علم کی لہریں

خدا کی تلاش کے مجذوب اور مشتاق فلاسفہ

شیریں بیانی، میٹھا پن، جوش اور مضبوطی

جاذبیت، جان بخشی اور عشق کی تخلیق

اگر سب سے بڑا علم اور بیان شکل پکڑے

فصاحت و بلاغت کا ہر شاہکار

فقه، سیاست، معیشت اور زہد و پرہیزگاری

اخلاص، ایمان، حکمت، اخلاق اور عرفان

اس قدر قیمتی اور بیش بہا ہے کہ اس کی قیمت

اٹھو پیارے ساتھیو اور عاشقو! کہ ہم بیٹھیں

دوسروں سے گدائی بڑے شرم کی بات ہے

اٹھو تاکہ اس کے راہ پر سر رکھ کر

اے خدا! علیؑ، راہ عشق کے خضر کے اخلاص کے واسطے

علیؑ کا راستہ ہی ہمارا راستہ قرار دے

ہمارے پیاسے دل کو ہمیشہ سیراب کر

شفق خاموش ہو جاؤ چونکہ خوش الحان پرستاروں کی زبان بھی

حرم کعبہ میں شاہِ انس و جان ظاہر ہوا

تاکہ بلاغت کا طریقہ زمانے میں دکھائے

کبھی سخن موتی برساتا ہے اور ازلی علم کے سرچشمے سے باہر نکالتا ہے

ان (علیؑ) کا سایہ سورج کی مانند ہے اور ان کا دستِ مبارک خیبر فتح کرنے والا ہے

جہاں کہیں کسی نے فصاحت (و بلاغت) کے ساتھ کوئی عبارت پیش کی

تیری رائے اور فیصلہ مال (دولت) کا دشمن ہے (یعنی تو مال و دولت کو اہمیت نہیں دیتا)

تیرا طریقہ (راستہ) اہلِ حال (صاحبِ دل لوگ) کے لیے ہے (یعنی تیرا راستہ صاحبِ دل لوگوں کا راستہ ہے)

علیؑ کے قیمتی کلام کو موتی کے مانند کان سے آویزاں کر لو

آپ کی نثر ایک وسیع باغ ہے جو سنبل و گُل سے بھرا ہوا ہے

کوثر کے ساقی (پلانے والے) علی بن ابی طالب ہیں، کہ جو

ان کی نظم و نثر نرمی و لطافت میں ایک دلکش باغ کی مانند ہے

ان کی نظم جنت کے پرندوں کی آواز کی مانند زندگی بخشتی ہے

آپ کی خوبصورت اور لطیف نظم تازگی میں بہشت جیسی ہے

سونے کے قلم سے سب (کچھ) چاندی کے صفحہ پر لکھو

اے بشریت پرسورج کی طرح چمکنے والی کتاب ،نہج البلاغہ!

اے حکمرانوں کی رہبر اور عوام کو ہدایت بخشنے والی!

مالک اشتر تیرے ہی فرمان سے سربلند و عزیز ہوئے

تو ایسا مستحکم اور بلند قامت محل ہے،جو تا قیامت باقی رہنے والاہے

تو ہی راستہ دکھانے والا اور عزت وسربلندی کی ضمانت ہے

سید رضی کی طرح تجھے عام کرنےمیں بزرگان دین کوشاں ہیں

تیری توصیف بیان کر کے خود کو قابل ذکر بنا لیا ہے

جس کا ہر کلام سونے کے پہاڑ کی طرح ہے، نہج البلاغہ

اے علم وہنر کی مشعل، نہج البلاغہ

جیسے باپ کی اپنی اولاد کو وصیت، نہج البلاغہ

جہالت اور شر کی بنیادوں کو متزلزل کر نے والی، نہج البلاغہ

مظالم اور خطرات کو دور کرنے والی، نہج البلاغہ

کامیابی کا راز اور کنجی ہے، نہج البلاغہ

آپؑ کے نہج البلاغہ کو جب غور سے دیکھو گے تو تمہیں نظر آئے گا

جو کچھ نہج البلاغہ میں اس دنیا کے بارے میں کہا گیا ہے

جب پڑھتا ہوں آپ کی تحریر و لکھائی، آپ کے کلام کی بے حد فصاحت

مبارک ہو وہ خوبصورت کتابِ ایمان، جو قرآن کے مجملات کی مفسر ہے

یہ مرتضیٰ کا فرمان ہے، سنو!

آپ کی نصیحت سنو کہ وہ ایک ایسا خطیب ہے

نہج البلاغہ سے اس کے کلام کی قدر و منزلت ظاہر ہوتی ہے

کامیابی کا راستہ دکھایا ہے انسانوں کو

علیؑ کی وسیع فکر سےآسمان بھی بلندتر نہیں

خدا کی کتاب بہت بڑی کتاب ہے

اے علی! آپ کی گفتار نبی کی گفتار کی مانند بہترین گفتار ہے

میں کہاں اور آپ جیسے معجز کلام کی تعریف کہاں

نہج البلاغہ جو علم و دانش کا منشور ہے

نہج البلاغہ عدالت کا پیکر اور دوسرا قرآن ہے