۲۳۱: تکبر

عَجِبْتُ لِلْمُتَكَبِّرِ الَّذِیْ كَانَ بِالْاَمْسِ نُطْفَةً وَّ یَكُوْنُ غَدًا جِیْفَةً۔ (حکمت۱۲۶)

مجھے تعجب ہے متکبر و مغرور پر جو کل ایک نطفہ تھا اور کل کو مردار ہوگا۔

I wonder at the arrogant man who was just a drop of semen yesterday and will be a corpse tomorrow. (Saying 123)